Obituaries 09-12-2013

Charles ‘Chuck’ Kaliris, Jr. Lionbridge Technology Sales Director Charles R. “Chuck” Kaliris, Jr. of 5 Memory Lane, North Reading, formerly of Chelsea and Revere, died on September 9. He was 53 years old. The Sales Director of Lionbridge Technology, he…

Jury’s Still out on McLaughlin

While former Chelsea Housing Authority (CHA) Director Michael McLaughlin has been sentenced in Federal Court for failing to fully report his salary, the case on McLaughlin’s tenure at the CHA is far from over. Today, Sept. 5, McLaughlin is scheduled…

Police Briefs 09-05-2013

8/26 Thomas Russo, 51, 20 Goodman Ave., Revere, was arrested for disruption of court proceedings, resisting arrest. Marcus Carter, 19, 590 Adams St., Boston, was arrested on a felony warrant. Ricardo Encarnacion, 19, 29 Vallar Rd., East Boston, was arrested…