Author: Record Staff

Obituaries 07-07-2011

John Henry Capistran Sr. Retired Naval Aviator and School Administrator John Henry Capistran, Sr., formerly of Chelsea, retired naval aviator, school teacher, counselor and administrator for the San Diego Unified School District, died on June 26. He was 88 years…

The Fourth of July 2011

This July 4 marks the 235th year of American Independence. It is a worthy occasion noting the anniversary of one of the great days in world history. If you are the type who appreciates history, the 235th anniversary of anything…

Police Briefs 06-30-2011

Monday, June 20 Lis Manuel Burgos, 20, of 155 Chestnut Street, Chelsea, was arrested for assault and battery. Carlos Rolando Hidalgo, 25, of 158 Shurtleff Street, Chelsea, was arrested for unlicensed operation of a motor vehicle, leaving scene of property…

Obituaries 06-30-2011

Ruth Griffin Of Winthrop, formerly of Chelsea Ruth E. Griffin of Winthrop, formerly of Chelsea, died on June 24. She was the loving daughter of the late Carlton and Claire (Stoddard) Crapo; beloved companion of Anthony Marotta of Winthrop; dear…

Police Briefs 06-23-2011

Sunday, June 12 Julio Ventura, 43, 77 Bloomingdale St., Chelsea, was arrested for drunkenness. Sharon Chafin, 46, 100 Boatswains Way, Chelsea, was arrested on a felony warrant. Monday, June 13 Jean Day, 56, 59 Library St., Chelsea, was arrested for…

Summer in the City

Summer officially begins this week. Tuesday was the longest day of the year, with more sunlight than any other day of the year. For those of you who luxuriate in the longer days that are warm and many afternoons, which…

Obituaries 06-23-2011

Jozef Mroz Retired Welder Jozef Mroz, a retired welder, passed away unexpectedly in his Peabody home early June 20. He was 81 years old. Born in Glebe, Poland, the son of the late Jozef and Maryanna Mroz, he was raised…